segunda-feira, 24 de junho de 2013

Como saudar na França?

Há uma certa preocupação sobre o aspeto sociocultural da saudação.
Pessoalmente estranhei muito quando cheguei no Brasil a respeito disso!
Abraço, aperto de mão, beijinho na bochecha, mexida no ar com a mão, o simplesmente "Oi!", o que fazer? Quando? Com quem?

Inexoravelmente, acontece o mesmo quando qualquer estrangeiro passa a morar algum tempo na França!

O que deve saber:

1.Os homens apertam as mãos entre eles quase sempre, entre amigos, em relações profissionais, em geral!

2.As mulheres dão beijinhos nas bochechas, de cada lado. Entre amigos e colegas de trabalho (raramente superior hierárquico) e família. Pode variar de 2 até 5 segundo as regiões, mas 2  é o mais comum. Confere no mapa abaixo:



3. Homens e mulheres dão beijinhos nas bochechas também. Resumindo, mulheres quase sempre dão beijinhos nas bochechas!

4. Homens não se beijam nas bochechas, salvo se fossem da mesma família ou muito muito próximo.

5. Não se abraça, poderia até deixar as pessoas constrangidas. As pessoas não costumam tocar-se. O abraço é reservado a momentos emocionalmente forte.

6. Sempre deve-se saudar todas as pessoas (tirando o fato de ter muita gente mesmo, neste caso poderá dar um "salut tout le monde!" geral). Mesmo que for falando com alguém que esta acompanhado de um desconhecido, devera apresentar-se (se a outra pessoa não o fizer!) e saudar o desconhecido. Nunca ignorar as pessoas! 
Quantas vezes estou sendo ignorado por pessoas que falam na minha frente com amigos ou minha esposa mesmo, sem mesmo me dar uma palavra nem um olhar, me deixando a sensação de ser invisível ou insignificante! Se isso é "normal" no Brasil, não faça isso na França!

Agora estão pronto, o resto aprenda-se com o tempo!